ПУШКИН И ЛЕНИН
Краткий курс истории Пскова:
из "Бейрута" - в глубь веков
(Фрагменты)
Ни один из персонажей данного "Краткого курса истории Пскова" не является вымышленным. Автор несет полную ответственность лишь за дуалистическую ирреальность реальных событий.
ЭПИГРАФ
и брежнев очень честно правил.
пока не в шутку занемог.
он уважать себя не мог
и лучше выдумать заставил.
и я не знаю про хрущева,
и я не знаю про других,
кто памятник себе хотел бы,
а ведь могли чего еще бы.
Владимир Друк
ALMA MATER
На фасаде здания средней школы № 1 им. Л. Поземского в г. Пскове висят мемориальные доски. Ведь в пору, когда она была мужской гимназией, да и потом, в ней учились многие известные люди.
Вот, Каверин, например. Написал роман "Два капитана".
Вот, например, Тынянов. "Кюхлю" написал.
А на двух крайних простенках место оставлено было - для наших с Саней Аксёновым досок. Для чьих же еще?!
Но тут, бах, и вляпали туда - в один из простенков - доску какого-то зильбера. Что за профессия - зильбер? - не пойму. А, Зильбер! И что такое он написал, какой такой роман? Иммунолог... Не очень-то я люблю авангардистов.
Впрочем, самое главное - что нам теперь с Саней из-за места драться прикажете?
ПУШКИН И ЛЕНИН
Шел Пушкин по улице Ленина, а навстречу ему шел Ленин по улице Пушкина. Встретились они возле кофейни - Ленин кофе пить не стал, а Пушкин выпил "маленький двойной" без сахара и закурил. Тут Ленин и говорит:
- А что, брат Пушкин, пойдем к моему памятнику?
- Пойдем, - отвечает Пушкин.
У памятника Ленин показал Пушкину на кинотеатр напротив:
- Вот, - говорит, - и тут "Октябрь"!
А Пушкин отвечает:
- Пойдем теперь к моему памятнику.
Пришли они.
- Виктория! - говорит Пушкин, показывая Ленину на кинотеатр напротив.
- Ай да Пушкин! - отвечает Ленин. - Ай да сукин сын!
Вот, собственно говоря, и все... Но тут к ним подошел человек с факелом и сказал:
- Спокойно, товарищи, я - Дубровский!
БАНЗАЙ!
Однако же немцы появились у стен Пскова древнего неожиданно. И в город-то вошли быстро. Вбежали прямо-таки. Ну, свиньи свиньями. Вот тут и битва началась.
Враг уж почти сломил русичей, но из засады выскочил Александр и бросился на главного немца - драться с ним один на один. И нанес Александр главному немцу разящий удар. Но то была еще не победа.
Снова бросился Александр на немца и снова ударил неотразимо. И пришла к русичам победа. И было прозвище тому Александру - Гультяй. И сказал он: "Не в силе Бог, но в пенальти! И еще: "Кто с мячом к нам войдет, от мяча и погибнет!"
Несть числа победам "Машиностроителя" славного!..
А немцы-то, немцы! Додумались тоже - капитана команды ставить в ворота! Одно слово - басурманы..
EXEGI MONUMENTUM
Пришел как-то князь Всеволод (Гавриил) в местный музей - ходит по залам, смотрит, примечает... Вдруг, глядь, а под стеклом его меч лежит! Чуть кондратий Всеволода (Гавриила) не хватил. Позвонил он тогда другому князю, Довмонту-Тимофею, и поведал сей анекдот. Довмонт же Тимофей в ответ лишь рассмеялся:
- Да у меня, княже, такая же самая история с мечом приключилась!
Договорились они по этому поводу встретиться у памятника Татаринову-и-Григорьеву. Ну, сыновьям сочинителя Каверина-Зильбера. Того, чей дом разрушили, а на его место глыбу гранитную прикатили. Но Довмонт-Тимофей все перепутал и пришел к памятнику Ульянову-Ленину, где как раз посадский человек Евгений-Эдуард со товарищи с каким-то внуком славян против кого-то дружили.
Пришлось князю аж мимо бюста Голенищева-Кутузова к памятнику Александру Сергеевичу Пушкину и няне Александра Сергеевича Пушкина Арине Родионовне идти. Всеволод (Гавриил) тоже догадался туда пойти. Там их уже ждали и финн, и ныне дикий, и друг степей. Тут уж и кружка подружкина пригодилась.
ПЕРЕВОДЫ
Из Пушкина
* * *
Bnfr? - [dfkf nt,t? Xevf?
Yfv yt cnhfiyf vjubks nmvf?
Yfc yt cvenbn ndjt ghpdfymt/
<jrfks gtybv lhe;yj vs?
B ltds-hjps gmtv ls[fymt? -
<snm vj;tn/// gjkyjt Xevs/
(@Gbh dj dhtvz xevs@)
* * *
Из Ленина
Gthtl yfvb jxtym ibhjrjt b jxtym uke,jrjt bltqyjt ntxtybt? rjhyb rjnjhjuj dtcmvf ghjxyj cdzpfys c bynthtcfvb ujcgjl gjvtobrjd b dtkbrjlth;fdys[ yfwbq/ Yf ghjgfufyle dsujlys[ 'nbv rkfccfv bltq pfnhfxbdf.ncz ltcznrb b cjnyb vbkkbjyjd d ujl^ vtkmybwf ytvfkfz? ,theofz djle jnjdc.le? yfxbyfz jn e,t;ltyyjuj ijdbybcnf Vtymibrjdf b rjyxfz ijdbybcnfvb gj jggjhneybpve bkb gj ,tc[fhfrnthyjcnb? Gkt[fyjdsv b Vfckjdsv (&! - F/ V/)? He,fyjdbxtv b Cvthnbysv? Rhjgjnrbysv b <ehwtdsv/
(@J yfwbjyfkmyjq ujhljcnb dtkbrjhjccjd@)
От автора: перевод выполнен на язык Shift-Ctrl.
ГОЛОВА БАТЕНЬКИ
Один из самых известных редакторов российского политического самиздата Володя Ульянов был знаменит тем, что исколесил автостопом не только родную страну, но и почти всю Европу. Системным именем Володи было Ленин. Авторов других машинописных газет и журналов поражала его способность находить спонсоров для своих изданий всюду - даже в не очень-то дружественной России ФРГ.
Приехав в Псков, Ленин вписался на флэт неподалеку от "Бейрута", где и начал готовить к изданию радикальную газету "Искра", не собираясь регистрировать ее в соответствующих инстанциях. Отправляя раз бандероль в Женеву (оказии как назло не случилось), Володя столкнулся возле почтамта с цивильно прикинутым молодым человеком, собиравшимся отправлять заказное письмо в Сибирь. Им оказался сотрудничавший с официальными изданиями поэт Пушкин.
Володя учинил безобразную драку.
Во-первых, Ленин грубо пытался аскать у Пушкина деньги на свою "Искру". А, во-вторых, Ульянов всегда в глубине души считал, что интеллигенция является говном, и надобно почаще бить ее по головке. В смысле, по голове.
Спустя годы недалекие потомки читателей "Искры" установили на здании почтамта в память об этом случае головку Ленина. В смысле, голову. Мраморную.
ЖИЛИ-БЫЛИ...
Пушкин, Мусоргский и Римский-Корсаков, вернувшись усталыми, но хорошо отдохнувшими со своих дачных участков в Михайловском, Наумове и Вечаше, зашли в "Бейрут". Взяли. Потом вышли на улицу покурить.
Мимо сомкнутым строем, плача о судьбах Руси, с одухотворенными лицами проследовали члены областной организации Союза писателей России.
- Не понимают они меня, - вздохнул Пушкин. - Не понимают...
- Это еще что, - воскликнул Римский-Корсаков. - Я в губернской драме "Псковитянку" посмотрел. Представляете, ничего общего с моей оперой!
- Сэр Уильям вообще в гробу копьем бы затряс, если б ему довелось тут "Короля Лира" посмотреть, - сказал Пушкин. - Мне вот "Цыган" и "Трагедии" довелось... И народ безмолвствует, и народные. Только главный народный кричит. Да и то в основном, извините, матом.
- Тут вы правы, - поддержал взявший еще Мусоргский. - Про меня-то спектакль на театре кукол, увы, давно с репертуара сняли. Кстати, этот стервец-самурай, как его бишь, Томито?.. Да... Очень даже неплохую аранжировку "Картинок" сделал... Возьмем еще?
- Остановись, Петрович! - попытался урезонить его Пушкин. Но Мусоргский с криком "Вперед, к новым берегам!" уже нырнул в кофейню.
КЛУБ ОДИНОКИХ СЕРДЕЦ
Шел я как-то я по Пскову. Шел от одного памятника Ленину к другому памятнику Ленину по улице Ленина.
Шел и прямо-таки офигевал от ощущения продолжающегося перехода количества в качество.
Шел и офигевал, офигевал, офигевал...
Алексей Маслов
| |
 |
| |
| Партнер проекта - сайт частного дизайнера Олега Степанова. Создание стильных интерьеров в квартире, офисе, кафе. Ярко и современно. |
|
